Terjemahannya Ruby - Foster The People | Lirik Lagu Ruby - Foster The People | Arti Lirik atau Makna Lirik Lagu Ruby - Foster The People
[Verse 1:]
And there she goes
Dan di sana ia pergi
She's sitting real nice with her head full of advice from friends
Dia duduk sangat manis dengan kepalanya dipenuhi dengan saran dari teman-temannya
She walks around
Dia berjalan di sekitar
She tries to rearrange but everything goes under her bed
Dia cok tuk mengatur ulang tapi semuanya berjalan di bawah tempat tidur
And it's countless
Dan itu tak terhitung
She's got a jar full of change saved up for vacation
Dia punya sebuah guci yang penuh dengan perubahan menabung untuk liburan
And she's watching
Dan dia menonton
She's watching her sons growing up just like their mom
Dia menonton anak-anak tumbuh dewasa seperti ibu mereka
And it's hard, for her
Dan sulit, baginya
[Hook:]
And I said Ruby, Ruby, Ruby
Dan aku berkata Ruby, Ruby, Ruby
Gotta start lifting your head up, head up, head up
Kau harus tegakan kepalamu, tegakan, tegakan
And I said Ruby, Ruby, Ruby
Dan aku berkata Ruby, Ruby, Ruby
I know it's hard but you gotta get outta bed, outta bed, outta bed
Aku tahu itu sulit tapi kau harus keluar dari tempat tidur, keluar dari tempat tidur, keluar dari tempat tidur
Yeah she don't know what to do
Ya dia tak tahu apa yang harus dilakukan
She's got everything and nothing to lose
Dia punya segalanya dan tak kan kehilangan
She got a call from a guy just seeing if she's alright
Dia di telepon dari seorang pria yang tanyakan apakah dia baik-baik saja
She's got a face full of tears held back by the strength of five
Dia punya wajah yang penuh dengan air mata yang ditahan oleh lima kekuatan
And she says, "Happiness ain't free
Dan dia berkata, "Kebahagiaan tidak bebas
Everybody fights just like me
Semua orang berjuang sepertiku
But I've given up the ability to retreat"
Tapi aku tlah diberikan kemampuan untuk mundur."
[Hook:]
And I said Ruby, Ruby, Ruby
Dan aku berkata Ruby, Ruby, Ruby
Gotta start lifting your head up, head up, head up
Kau harus tegakan kepalamu, tegakan, tegakan
And I said Ruby, Ruby, Ruby
Dan aku berkata Ruby, Ruby, Ruby
I know it's hard but you gotta get outta bed, outta bed, outta bed
Aku tahu itu sulit tapi kau harus keluar dari tempat tidur, keluar dari tempat tidur, keluar dari tempat tidur
Yeah she don't know what to do
Ya dia tak tahu apa yang harus dilakukan
She's got everything and nothing to lose
Dia punya segalanya dan tak kan kehilangan
She got a call from a guy just seeing if she's alright
Dia di telepon dari seorang pria yang tanyakan apakah dia baik-baik saja
Yeah you've got time to figure it out
Ya aku punya waktu tuk mencari tahu
I'm there so don't be scared
Aku di sana jadi jangan takut
You've got time to figure it out
Kau punya waktu tuk mencari tahu
I'm there, I am there
Aku ada, aku ada di sana
Yeah you've got time to figure it out
Ya kau punya waktu tuk mencari tahu
I'm there so don't be scared
Aku di sana jadi jangan takut
You've got time to figure it out
Kau punya waktu tuk mencari tahu
I'm there so don't be scared
Aku di sana jadi jangan takut
[Hook:]
(Ruby, Ruby, Ruby) [2x]
I said Ruby, Ruby, Ruby [x4]
Aku berkata Ruby, Ruby, Ruby
All alone, rest your head on my lap when you're down (Ruby, Ruby, Ruby [x2])
Sendirian, beristirahatlah kepalamu di pangkuanku saat kau murung
All alone, rest your head on my lap, on my lap (Ruby, Ruby, Ruby [x2])
Sendirian, beristirahatlah kepalamu di pangkuanku, di pangkuanku
When you're down (Ruby, Ruby, Ruby)
Saat kau murung
Yeah, yeah, yeah (Ruby, Ruby, Ruby)
(Ruby, Ruby, Ruby)
Oooooo (Ruby, Ruby, Ruby)
Ruby don't cry
Ruby jangan menangis
Cause I am here, and I am here (Ruby, Ruby, Ruby)
Karena aku ada di sini, dan aku di sini
So don't you cry
Jadi jangan menangis
Cause it'll be alright
Karena itu kan baik-baik saja
