Terjemahannya Black & Blue - Guy Sebastian | Lirik Lagu Black & Blue - Guy Sebastian | Arti Lirik atau Makna Lirik Lagu Black & Blue
[Verse 1:]
No one could hate me more than I hate myself
Tak ada yang bisa membenciku lebih dari aku membenci diriku sendiri
Cause I only blame me if you fall for someone else
Karena aku hanya menyalahkan diriku jika kau jatuh pada orang lain
I'm lost under these sheets
Aku tersesat di bawah ini lembar
I'm haunted, tortured by your ghost
Aku berhantu, disiksa oleh hantu
I couldn't be everything you wanted and that's what hurts the most
Aku tak bisa menjadi segalanya yang kau inginkan dan itulah yang paling menyakitkan
[Chorus 1:]
Somebody's gonna love you
Seseorang yang akan mencintaimu
Love you like I never could
Mencintaimu seperti aku tak pernah bisa
When you were mine to hold
Saat kau miliki tuk mempertahankan
I never held you like I should
Aku tak pernah menahanmu seperti yang seharusnya
Somebody's gonna touch you
Seseorang yang akan menyentuhmu
In places I could not get to
Di tempat-tempat yang aku tak bisa kesana
My love was not enough
Cintaku tak merasa puas
And it leaves me black and blue
Dan itu membuatku sedih dah murung
And it leaves me black and blue
Dan itu membuatku sedih dah murung
[Verse 2:]
I tried to replace you
Aku coba tuk gantikanmu
I tried to cure my thirst
Aku coba tuk sembuhkan rasa hausku
But that didn't erase you
Tapi itu tak hilangkanmu
It only made it worse
Itu hanya membuat bertambah buruk
[Chorus 2:]
Somebody's gonna love you
Seseorang yang akan mencintaimu
Love you like I never could
Mencintaimu seperti aku tak pernah bisa
When you were mine to hold
Saat kau miliki tuk mempertahankan
I never held you like I should
Aku tak pernah menahanmu seperti yang seharusnya
Somebody's gonna touch you
Seseorang yang akan menyentuhmu
And do the things we never do
Dan melakukan hal-hal yang kita tak pernah lakukan
My love was not enough
Cintaku tak merasa puas
And it leaves me black and blue
Dan itu membuatku sedih dah murung
And it leaves me black and blue
Dan itu membuatku sedih dah murung
[Bridge:]
I hope he doesn't make the same mistakes
Kuberharap dia tak membuat kesalahan yang sama
I hope he gives more than he takes
Kuberharap dia berikan lebih dari yang dia ambil
My heart is locked in this fight with fate
Hatiki terkunci di perjuangan ini dengan takdir
I can't accept that it's too late, oh
Aku tak bisa terima kalau ini sudah terlambat, oh
[Chorus 3:]
Somebody's gonna love you
Seseorang yang akan mencintaimu
Love you like I never could
Mencintaimu seperti aku tak pernah bisa
My love was not enough
Cintaku tak merasa puas
And it leaves me black and blue
Dan itu membuatku sedih dah murung
And it leaves me black and blue
Dan itu membuatku sedih dah murung
And it leaves me black and blue
Dan itu membuatku sedih dah murung
And it leaves me black...
Dan itu membuatku sedih...
And it leaves me black and blue
Dan itu membuatku sedih dah murung