Terjemahannya Temporarily Painless - John Legend | Lirik Lagu Temporarily Painless - John Legend | Arti Lirik atau Makna Lirik Lagu Temporarily Painless
[Verse 1:]
We don't have to explain it
Kita tak harus jelaskan
But we just wait too long
Tapi kita hanya menantikan begitu lama
Even though our lives faded
Meskipun hidup kita memudar
I still saw you hit the ground
Aku masih melihatmu menyentuh tanah
When I push you in my arm
Saat aku meletakanmu di lenganku
Feel it all through me
Rasakan itu semua melaluiku
When you promise me nothing
Sewaktu kau berjanji padaku yang bukan apa-apa
You give me everything I need
Kau berikanku semua yang kubutuhkan
[Pre-Chorus:]
She comes over
Dia tiba
We're both not sober
Kita berdua tak mabuk
It's like we're losing our minds
Ini seolah kita kehilangan akal kita
We kiss like lovers
Kita berciuman seperti sepasang kekasih
And Cupid hovers
Dan Dewa Asmara melayang-layang
Like he's just learning to fly
Seperti dia baru belajar terbang
And even though it's dangerous
Dan meskipun itu berbahaya
It's temporarily painless
Ini sementara tak terasa sakit
I'm falling for a stranger, stranger
Aku terjatuh pada orang asing
[Chorus:]
No need to justify
Tak perlu untuk berikan alasan
Little by little we love tonight
Sedikit demi sedikit cintai malam ini
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
No need to justify
Tak perlu untuk berikan alasan
All I wanna be is your friend tonight
Semua yang aku inginkan menjadi temanmu malam ini
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
[Verse 2:]
Don't even know what your name is
Bahkan tak tahu siapa namamu
When I taste your skin
Saat aku rasakan sentuhanmu
I don't wanna sound shameless
Aku tak ingin bicara yang tak tahu malu
I just wanna bring your body
Aku hanya ingin membawa tubuhmu
Wanna push you in my place
Ingin membawamu ketempatku
Either hear you scream
Salah satunya mendengarmu berteriak
You don't even have to stay
Kau bahkan tak harus tetap tinggal
Oh but I don't think you wanna leave
Oh tapi aku tak berpikir kau akan meninggalkan
[Pre-Chorus:]
She comes over
Dia tiba
We're both not sober
Kita berdua tak mabuk
It's like we're losing our minds
Ini seolah kita kehilangan akal kita
We kiss like lovers
Kita berciuman seperti sepasang kekasih
And Cupid hovers
Dan Dewa Asmara melayang-layang
Like he's just learning to fly
Seperti dia baru belajar terbang
And even though it's dangerous
Dan meskipun itu berbahaya
It's temporarily painless
Ini sementara tak terasa sakit
I'm falling for a stranger, stranger
Aku terjatuh pada orang asing
[Chorus:]
No need to justify
Tak perlu untuk berikan alasan
Little by little we love tonight
Sedikit demi sedikit cintai malam ini
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
No need to justify
Tak perlu untuk berikan alasan
All I wanna be is your friend tonight
Semua yang aku inginkan menjadi temanmu malam ini
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
[Bridge:]
And even though it's dangerous
Dan meskipun itu berbahaya
It's temporarily painless
Ini sementara tak terasa sakit
I'm falling for a stranger, stranger
Aku terjatuh pada orang asing
[Chorus:]
No need to justify
Tak perlu untuk berikan alasan
Little by little we love tonight
Sedikit demi sedikit cintai malam ini
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
No need to justify
Tak perlu untuk berikan alasan
All I wanna be is your friend tonight
Semua yang aku inginkan menjadi temanmu malam ini
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
You need somebody too
Kau butuhkan seseorang juga
I need somebody
Aku butuhkan seseorang
